Oz.

練習句子

共 18 句。跳到指定時間，或按「重複」挑選多句循環練聽力。

1. 第 1 句

   0:04重複

   ひとりぼっち孤單一人

   ひとりぼっちには使（我）變成孤單一人（「ひとりぼっちにする」的に）ひとりぼっちには孤單一人這件事（に＋は疊加對比——至少別讓我這樣）させないで讓（我）落到那境地（「にする」的使役）させないでよ請別讓我（孤單一人）（ください省略）させないでよ向對方呼喊的語氣
2. 第 2 句

   0:11重複

   いつ什麼時候重おもたい沉重荷に物もつ行李持もつ提著日ひ々び日子

   いつから從什麼時候起（時間起點）荷物を提著的是行李（「持つ」的對象）持つ日々提著沉重行李的日子（辞書形修飾名詞）日々に習慣的對象是這樣的日子（接下句「慣れて」）
3. 第 3 句

   0:17重複

   慣なれて習慣

   慣れてしまって不知不覺就習慣了（無法挽回的語感）しまっていた一直維持著那狀態（過去持續）んだろう是這麼回事吧（說明・感嘆語氣）んだろう大概是吧（自我推測）
4. 第 4 句

   0:23重複

   難むずかしい困難後あと回まわし往後延いい不要緊

   難しいこと困難的事情（形容詞句名詞化）難しいことは說到困難的事（主題）後回しでいい往後放就好（妥協接受）いいから反正不要緊（提出理由，接後句）
5. 第 5 句

   0:29重複

   孤こ独どく孤獨ボク我夜よる夜晚待まつ等待

   ボクを夜晚等待的是我（「待つ」的對象）夜が在等待的是夜晚（主語）
6. 第 6 句

   0:39重複

   寂さみしい寂寞思おもい感受もう再ボク我

   思いは寂寞的滋味可別再讓我嚐（「思いをさせる」的を→は對比）ボクには對我（使役對象に＋は疊加對比）させないで讓我嚐到（寂寞的滋味）（「思いをさせる」的使役）させないでよ請別再讓我承受（ください省略）させないでよ向對方懇求的語氣
7. 第 7 句

   0:49重複

   思おもい出だした回想起夜よる夜晚どうか請、千萬ひとりぼっち孤單一人呼よばないで別稱作

   思い出した夜回想起的那些夜晚（た形修飾名詞）夜を別那樣稱呼的是那些夜晚（「呼ぶ」的對象）ひとりぼっちと稱作「孤單一人」（「と呼ぶ」的稱謂內容）とは至少別用「孤單一人」這說法（は的對比）呼ばないで請不要那樣稱呼（ください省略）
8. 第 8 句

   1:16重複

   流ながしてきた流下涙なみだ眼淚結けっ局きょく終究まだ仍然誰だれ誰言いえない說不出

   流してきた一路流到現在（持續到現在）流してきた涙一路流過的眼淚（た形修飾名詞）涙は說到這些眼淚（主題）誰にも言えない對誰都說不出口（疑問詞＋も＋否定＝全否定）言えない說不出口（可能形的否定）
9. 第 9 句

   1:26重複

   触ふれて觸碰壊こわして弄壞また又傷きずついて受傷

   触れては壊して一觸碰就弄壞，如此反覆（「～ては」的交替反覆）壊して弄壞了，接著又…（て形接續）傷ついては一次次受傷（反覆，接下句「夜に縋る」）
10. 第 10 句

    1:32重複

    ひとりぼっち孤單一人夜よる夜晚縋すがる攀附依靠

    ひとりぼっち孤單一人地（「ひとりぼっちで」的で省略——歌詞常見）夜に攀附的對象是夜晚（「縋る」的對象）
11. 第 11 句

    2:07重複

    寂さみしい寂寞思おもい感受もう再ボク我

    思いは寂寞的滋味可別再讓我嚐（「思いをさせる」的を→は對比）ボクには對我（使役對象に＋は疊加對比）させないで讓我嚐到（寂寞的滋味）（「思いをさせる」的使役）させないでよ請別再讓我承受（ください省略）させないでよ向對方懇求的語氣
12. 第 12 句

    2:19重複

    思おもい出だした回想起夜よる夜晚どうか請、千萬ひとりぼっち孤單一人呼よばないで別稱作

    思い出した夜回想起的那些夜晚（た形修飾名詞）夜を別那樣稱呼的是那些夜晚（「呼ぶ」的對象）ひとりぼっちと稱作「孤單一人」（「と呼ぶ」的稱謂內容）とは至少別用「孤單一人」這說法（は的對比）呼ばないで請不要那樣稱呼（ください省略）
13. 第 13 句

    2:30重複

    あなた你弱よわい軟弱

    あなたが軟弱的是你（主語）弱いのなら如果你軟弱的話（承接對方狀況提出回應）
14. 第 14 句

    2:36重複

    ボク我弱よわさ軟弱見みせる給～看

    ボクの我的（連接名詞）弱さ軟弱之處（形容詞語幹＋さ名詞化）弱さも我的軟弱也（一樣讓你看）見せるから因為我也會讓你看（承諾，回應上句）
15. 第 15 句

    2:42重複

    あなた你強つよがる逞強

    あなたが逞強的是你（主語）強がるのならば如果你要逞強的話（の名詞化＋ならば假定）
16. 第 16 句

    2:48重複

    キミ你弱よわさ軟弱そっと輕輕地抱だきしめる緊緊抱住

    キミの你的（連接名詞）弱さ軟弱之處（形容詞語幹＋さ名詞化）弱さを擁抱的是你的軟弱（「抱きしめる」的對象）抱きしめるよ告訴你我會這麼做（告知語氣）
17. 第 17 句

    2:55重複

    ひとりぼっち孤單一人

    ひとりぼっちには使（我）變成孤單一人（「ひとりぼっちにする」的に）ひとりぼっちには孤單一人這件事（に＋は疊加對比——至少別讓我這樣）させないで讓（我）落到那境地（「にする」的使役）させないでよ請別讓我（孤單一人）（ください省略）させないでよ向對方呼喊的語氣
18. 第 18 句

    3:01重複

    ひとりぼっち孤單一人

    ひとりぼっちには使（你）變成孤單一人（「ひとりぼっちにする」的に）ひとりぼっちには孤單一人這件事（に＋は疊加——絕不會讓你這樣）させない讓（你）落到那境地（使役形的否定＝不會讓你）させないよ向你保證的語氣