「良い」有 2 個讀音（よい・いい），左右滑動切換讀音。
良い
口語省略
口語多用「いい」；活用形仍用「よ」開頭（よかった／よくない）
良い
可以；沒問題
補充
常用在表示許可、不必或足夠的句型：「〜てもいい」（可以……）、「〜なくてもいい」（不必……）、「〜でいい」（……就可以）、「もういい」（已經夠了）。
是「よい」的口語說法，多用在日常對話。只有不變化的原形（放在句尾或接名詞前）說「いい」；只要做詞尾變化，一律改用「よ」開頭，例如「よく」（好地；常）、「よかった」（好了；太好了）、「よければ」（如果好的話；如果可以）。常見複合詞：「格好いい」（帥氣）、「気持ちいい」（舒服）。
不用了；不必了
例句
補充
對方提出邀請、提議或好意（例如問「要不要……」）時，單說「いいです」（不用了）、「いいよ」（不用啦）是客氣的婉拒；對方徵求許可時，同樣的話則是答應（表示「可以」），要靠對話情境分辨。
是「よい」的口語說法，多用在日常對話。只有不變化的原形（放在句尾或接名詞前）說「いい」；只要做詞尾變化，一律改用「よ」開頭，例如「よく」（好地；常）、「よかった」（好了；太好了）、「よければ」（如果好的話；如果可以）。常見複合詞：「格好いい」（帥氣）、「気持ちいい」（舒服）。
太好了；幸好（對好消息或結果表示欣慰）
補充
用過去形「よかった」（太好了）、「よかったです」（太好了，較禮貌），在事情順利解決時表示放心、慶幸，或聽到對方的好消息時表示替對方高興、祝福，例如「それはよかったですね」（那真是太好了呢）。
是「よい」的口語說法，多用在日常對話。只有不變化的原形（放在句尾或接名詞前）說「いい」；只要做詞尾變化，一律改用「よ」開頭，例如「よく」（好地；常）、「よかった」（好了；太好了）、「よければ」（如果好的話；如果可以）。常見複合詞：「格好いい」（帥氣）、「気持ちいい」（舒服）。