～てくる

動詞て形＋くる：①朝說話者而來／帶來；②去做一件事再回來；③變化出現、一直持續到現在。

• 「行ってきます（我出門了）」就是這個文法：去了會再回來。買い物してきます＝去買個東西（就回來）。
• 移動方向以說話者（或敘述者）所在的位置為基準：朝這裡來用「てくる」（犬が走ってくる、家を出てきた），離開這裡往別處去用「ていく」008。指路時說「この坂をのぼっていくと、右に郵便局があります」，因為是朝遠處走。
• 變化出現：雨が降ってきた（下起雨來了）、お腹がすいてきた（肚子開始餓了）——「開始～起來」的語感。
• 持續到現在：今まで勉強してきた（一路學到現在）；和「ていく」（朝未來）方向相反。

• 例 1

  ちょっとコンビニに行いってきます。

  我去一下便利商店（馬上回來）。

  拆解

  ちょっと稍微、一下015コンビニ便利商店に目的地助詞026行いって去（て形）054きます去去就回

  ※只說「行きます」聽起來像一去不回；加「てくる」才是「去去就回」。

• 例 2

  急きゅうに雨あめが降ふってきました。

  突然下起雨來了。

  拆解

  急きゅうに突然013雨あめ雨が主格助詞034降ふって下（て形）054きました～起來了（變化出現）
• 例 3

  日に本ほんの生せい活かつに慣なれてきました。

  漸漸習慣日本的生活了。

  拆解

  日に本ほん日本の的004生せい活かつ生活に對象助詞026慣なれて習慣（て形）054きました漸漸～起來了

  ※變化從過去一路累積到現在——「習慣」不是一瞬間的事。

• 例 4

  パンを買かってきてください。

  請（去）買麵包回來。

  拆解

  パン麵包を讀 お受詞助詞023買かって買（て形）054きて～來（て形）ください請～059