恋におちたら

VIBY

VIBY 於 2026 年 3 月 18 日發行的預出道單曲，以 Groove Pop 重新編曲，翻唱 Crystal Kay 2005 年同名經典；由發掘 BTS、TXT 的金美政（Kim Mi Jeong）旗下新廠牌 Rii.MJ 打造的全員十代日本五人男子團體作品。

0:00 / 0:00

♪正在播放

提示：開始播放後，這裡會即時顯示當前句的單字與文法。

控制複習數量，先消化再新增，避免產生學習焦慮。

練習句子

共 36 句。跳到指定時間，或按「重複」挑選多句循環練聽力。

0:00
0:04
0:09
0:14
0:16
0:18
0:20
出会であった相遇了とき相遇的時候きっと一定すべて全部、一切世界せかい世界変かわり改變、變化
出会った相遇了（過去）ときから自相遇那時起（時間起點）すべての世界全部的世界（名詞修飾名詞）変わり始めていたよ告知對方這個事實（句尾）変わり始めていた開始改變（動詞詞幹＋始める）変わり始めていた當時已開始改變著（過去持續）
0:30
今いま現在；此刻この這個～（後面接名詞）気持きもち這份心情正しょう直じき老實；誠實言いえる能說出
今なら如果是現在的話（提出前提）気持ちを這份心情（「言える」的對象）正直に坦白地（修飾「言える」）（な形容詞副詞化）言える能說出口（可能形）
0:40
道みち路；道路咲さいた（花）開花はな花さりげなく不著痕跡地；若無其事地笑わらいかける對人微笑（句中對花展露笑容）君きみ你（親暱）大だい好すき最喜歡；非常喜歡
道に在路上（花綻放的地點）咲いた花路上開的花（た形修飾名詞）花に對花（笑いかける的對象）君が最喜歡的是你（大好き的主語）大好きで因為非常喜歡（你）（原因，接第十句）
0:51
どんな什麼樣的宝石ほうせき寶石輝かがやく閃耀（修飾「瞬間」）瞬間しゅんかん瞬間胸むね心中；內心（銘記的著落點）刻きざもう銘記吧（提議把瞬間刻進心中）
どんな宝石よりも比任何寶石都更（閃耀）（比較基準＋も的強調）輝く瞬間比任何寶石都更閃耀的瞬間（辭書形修飾名詞）瞬間を銘記的對象是「瞬間」（刻む的受詞）胸に銘記在心中的位置（刻む的著落點）刻もう一起銘記吧（意向形提議／決心）
1:01
1:04
心こころ心、心意思おもう掛念君きみ你（親暱）大たい切せつ重要的；珍貴的何なん什麼
心から從心底（強調重複）心から從心底（起點）思う君掛念的你（辭書形修飾名詞）君が掛念的你（主語）大切なものは你覺得重要的東西（話題）何ですか是什麼嗎？（疑問）
1:14
その那個～（離對方近，後面接名詞）笑え顔がお笑容その那個～（離對方近，後面接名詞）涙なみだ眼淚
1:18
ずっと一直（守護下去）守まもって守護決きめた決定了（要一直守護）恋こい戀愛；愛戀おちて墜入愛河
ずっと守ってくと決めた決定要一直守護（引用內容，框住決めた的對象）守ってく一直守護下去（ていく縮約；決心的持續）恋に墜入的終點——戀愛（「恋に落ちる」）
1:27
1:29
1:32
1:34
1:37
君きみ你（親暱）子こ供ども小孩；孩子（子供の頃＝小時候）頃ころ時候；時期（子供の頃＝小時候）見みてた做著（夢）夢ゆめ兒時的夢願ねがいごと願望；祈求的事聞きかせて告訴我；讓我聽
君が你（主語；請你說出來的那一方）子供の頃に小時候（時間點）子供の小時候（「子供」修飾「頃」）見てた做著夢（ていた→てた縮約——過去持續）夢と願いごとを要聽的是夢和願望（聞かせて的對象）夢と願いごと夢和願望（並列）聞かせて告訴我（使役て形）
1:47
たとえば例如；譬如說今いま現在；此刻違ちがう不同場ば所しょ地方；場所立たっていても即使站著
今は現在這個時刻（話題標記）場所に不同的地點（站立的位置點）立っていても一直站著（狀態持續）立っていても即使站著在別處也（讓步）
1:57
思おもい通どおり如願；隨心所欲いかない不順利；不如預期日ひ日子；天懐なつかしい懷念的；令人懷念的景色けしき風景；景色見み去看行いこう一起去吧
思い通りに如願地（事情進展的樣態）いかない日不如預期的日子（ない形修飾名詞）いかない不如預期（普通形否定）日には在這樣的日子（に＋は疊加）見に去看懷念景色（移動目的）行こうよ一起去吧喔（邀請對方）行こう一起去吧（行く的意向形提議）
2:07
いくつも許多；好幾個思おもい出で回憶やさしく溫柔君きみ你（親暱）包つつんで包裹ゆく持續而去
いくつもの思い出許多的回憶（數量修飾名詞）思い出が回憶是主語（新資訊）やさしく溫柔地（い形容詞副詞化）君を包裹的對象是你包んでゆくから因為會溫柔地包裹你（理由，接下句）包んでゆく一路包裹而去（朝未來持續）
2:20
心こころ心；從心底心こころ心；從心底思おもう想；認為（由衷地想問）君きみ你（親暱）信しんじてる相信著もの東西（你所相信的事物）何なん什麼
心から從心底（起點／來源）心から從心底（起點／來源）君が你（主語；後接「相信著的事物」）信じてるもの你所相信的事物（て形連體修飾名詞）信じてる一直相信著（狀態持續）ものは話題落在「你所相信的事物」何ですか是什麼（丁寧體述語）何ですか是什麼呢（丁寧體疑問）
2:31
この這個～（後面接名詞）街まち街道；市街友とも達だち朋友みんな大家；全部いつでも隨時；無論何時都君きみ你（親暱）味み方かた同一邊的人、盟友いる一直在（你這邊）
この街も友達も這條街和朋友都（AもBも並列）君の你的（の連體修飾）味方でいる站在你這邊（以盟友身份存在；樣態的で）いるよ都在你這邊喔（向對方傳達這份支持）
2:45
2:51
2:55
3:00
3:04
心こころ心（發自內心）思おもう想（由衷地發問）君きみ你（親暱）大切たいせつ珍貴的（修飾「もの」）もの事物（你所珍視的）何なん什麼
心から心から發自內心（起點；重複強調）君が你（主語；「大切なもの」以你為視角）大切なものは說到你所珍視的事物（話題）何ですか是什麼？（丁寧疑問）何です是什麼（丁寧斷定）
3:14
その那個（修飾「笑顔」）笑え顔がお笑容その那（修飾「涙」）涙なみだ眼淚
その笑顔その涙那份笑容、那些淚水（名詞並置收句，呼應第二十九句「最珍貴的是什麼」）
3:18
ずっと一直守まもって守護（第三十句的笑容與淚水）決きめた決定了恋こい戀愛おちて墜入（愛河）
守ってくと決めた決定要一直守護（引用內容，框住決めた的對象）守ってく一直守護下去（向未來持續）恋に墜入的是戀愛（「落ちる」的到達點）
3:27
心こころ心；心意心こころ心；心意思おもう想念；為～著想君きみ你（親暱）信しんじてる相信著もの東西；物品何なん什麼
心から從心底（起點）心から從心底（起點；再度強調）思う君由衷掛念的你（辭書形修飾名詞）君が你（「信じてる」的主語）信じてるもの你所相信的事物（て形修飾名詞）信じてる一直相信著（ている→てる縮約）ものは說到你所相信的事物（話題）何です是什麼（丁寧體述語）ですか嗎？（疑問）
3:37
この這個～（後面接名詞）街まち街道；市街友とも達だち朋友みんな大家；全部（這座城市和朋友都）いつでも隨時；無論何時都（都是你的盟友）君きみ你（親暱）味み方かた同一邊的人、盟友いる一直是（你的盟友）
この街も友達も這座城市和朋友都（是）君の你的（味方）味方で以盟友的姿態（樣態，接「いる」＝保持／存在）いるよ跟你說喔（安慰、告知對方）
3:50
心こころ心底；心意（「から」的起點）思おもう想著（修飾「君」）君きみ你（親暱）大切たいせつ重要的；珍貴的（修飾「もの」）もの事物；東西（大切なもの＝珍貴的事物）何なん什麼
心から從心底（起點；句首再度強調）思う君心裡想著的你（辭書形修飾名詞）君が你（「大切なもの」的主語／歸屬）大切なものは說到珍貴的事物——（話題；帶出疑問）何ですか什麼？（疑問）何です是什麼（丁寧體述語）
4:00
その那個（笑容）笑え顔がお笑容その那些（眼淚）涙なみだ眼淚
その笑顔その涙那份笑容、那些淚水（名詞並置收句，呼應前句「最珍貴的是什麼」）
4:04
ずっと一直守まもって守護著決きめた決定了恋こい戀愛おちて墜入（愛河）
守ってくと決めた決定要永遠守護（引用內容，框住決めた的對象）守ってく繼續守護下去（ていく→てく縮約，朝未來持續）恋に墜入的是戀愛（「落ちる」的到達點）