返回上一頁

頃ころ

koro
ころが【1】頭高型
詞性名詞
1

時候、時期

例句

補充

「子供の頃」=小時候;「その頃」=那時候。接在時刻後面讀作「ごろ」,例如「三時ごろ」(三點左右)。 接在動詞(ます形去掉「ます」)後面也讀作「ごろ」,表示最適合的時期,例如「食べごろ」(最適合吃的時候)、「見ごろ」(最適合觀賞的時候)。

近義詞

近義詞比較:左欄是詞,右欄是它與其他詞的差別
頃ころ本詞指包含前後的大致時期(子供の頃),常用於回想;表事件瞬間或條件時用「時」,表進行某個明確行動時用「際」。
時とき指事件發生的明確時點、場面或條件,日常通用;不像「頃」帶有前後的大致時間幅度,也比「際」口語。
際さい比「時」正式、禮貌,限定於進行某個明確行動的時候(出かける際);不能像「頃」那樣指一段模糊的時期。