～のだから／んだから

把「說話雙方都知道的事實」搬出來當理由，後面推出「所以理應～」的主張、命令或勸告。

• 和單純「だから」的差別：「のだから」強調「這件事你也清楚吧」，所以後項的要求顯得理所當然，帶說服、施壓的語氣。
• 後項多是意志、命令、勸誘、判斷：もう大人なんだから、自分で決めなさい。
• 口語幾乎都說「んだから」；對人用太多會有說教感，要小心。

• 例 1

  もう大人おとななんだから、自じ分ぶんのことは自じ分ぶんで決きめなさい。

  都已經是大人了，自己的事就自己決定。

  拆解

  もう已經022大人おとな大人な（名詞接續）077んだから既然～（你也知道）自じ分ぶん自己の的004こと事情は讀 わ主題助詞002自じ分ぶん自己で手段助詞（靠～）024決きめなさい決定（輕命令）035

  ※「你是大人」是雙方共識→後項的命令顯得理所當然。

• 例 2

  約やく束そくしたのだから、最さい後ごまでやるべきです。

  既然已經答應了，就應該做到最後。

  拆解

  約やく束そくした約定了071のだから既然～（你也知道）最さい後ご最後まで直到～028やる做051べき應該～093です丁寧體句尾001
• 例 3

  熱ねつがあるんだから、今日きょうはゆっくり休やすんだほうがいいよ。

  你都發燒了，今天還是好好休息比較好喔。

  拆解

  熱ねつ發燒が主格助詞032ある有035んだから既然～（你也知道）今日きょう今天019は讀 わ主題助詞002ゆっくり好好地014休やすんだ休息（た形）071ほうがいい～比較好069よ終助詞（提醒）079

  ※勸告句：拿「你發燒」這個明擺的事實當根據。

• 例 4

  高たかいお金かねを払はらったんだから、最さい後ごまで楽たのしみましょう。

  都花了大錢了，就好好玩到最後吧。

  拆解

  高たかい貴011お金かね錢083を讀 お受詞助詞023払はらった付了071んだから既然～（你也知道）最さい後ご最後まで直到～028楽たのしみましょう享受吧（勸誘）042

• ～のだから～んだから

  口語中「の」變「ん」，會話裡幾乎只說「んだから」。