返回上一頁

自じ分ぶん

jibun
じぶんが【0】平板型
詞性代名詞
1

自己

例句

補充

表示親自、靠自己做某事時，常用「自分で」（靠自己、親自），如「君は自分でそう言った」（是你自己那樣說的）。

近義詞

近義詞比較：左欄是詞，右欄是它與其他詞的差別
自じ分ぶん本詞日常最常用，指當事人自己；「自身」用來強調本人，「自己」偏客觀、抽象。
自じ身しん接在人稱代詞後強調本人，語氣比「自分」重；「自己」則偏客觀、抽象。
自じ己こ偏客觀、抽象地看待自己，多見於複合詞；「自分」貼近日常，「自身」用來強調。