返回上一頁

かける

kakeru
2中高型
左右滑動
1

打(電話);掛上

例句

2

花費(時間、金錢)

例句

3

(向人)搭(話);投以(言語、聲音)

例句

4

施加;帶給(麻煩、擔心、負擔)

例句

5

(鼻にかける)引以自豪;炫耀

例句

6

(咒語、魔法、催眠等)施加於人;使其生效

例句

7

架設;架起(橋樑)

例句

8

踩煞車;施加(煞車)

常與「ブレーキをかける」連用。

例句

9

擠上;淋(液體;レモンをかける)

常接液體名詞,如「レモンをかける」「ソースをかける」。

例句

10

上鎖(鍵をかける)

例句

動詞變化第二類(一段)
ない形
かけない
なかった形
かけなかった
受身形
かけられる
尊敬形
かけられる
使役形
かけさせる
ます形
かけます
辞書形
かける
禁止形
かけるな
命令形
かけろ
可能形
かけられる(かけれる)
条件形
かければ
意向形
かけよう
て形
かけて
た形
かけた

補充

用途極為廣泛的動詞。常見搭配包括:電話をかける(打電話)、時間をかける(花時間)、鍵をかける(上鎖)、迷惑をかける(添麻煩)、声をかける(打招呼、搭話)、魔法をかける(施展魔法)、鼻にかける(自鳴得意、誇耀)。一般漢字寫作「掛ける」;架橋時寫作「架ける」(橋を架ける);「賭ける」(賭上、下注)則為另一個獨立條目。