返回上一頁

「人」有 2 個讀音(ひと・にん),左右滑動切換讀音。

左右滑動

人ひと

hito
ひとが【0】平板型
詞性名詞
左右滑動
1

人

例句

補充

數人數時讀音會改變:「一人」(一個人,讀作「ひとり」)、「二人」(兩個人,讀作「ふたり」)、「三人」(三個人,讀作「さんにん」)。

近義詞

近義詞比較:左欄是詞,右欄是它與其他詞的差別
人ひと本詞最中立通用的說法,日常到正式場合皆可;不帶「方」的敬意,也不像「者」用於公文書面或謙稱自己人。
方かた對他人表敬意的說法,用於商務或接客,不可指自己人;比中立的「人」客氣,與謙稱自己人的「者」相反。
者もの前面多加修飾語,用於公文書面或謙稱自己人;不像「人」可中立單用,也不帶「方」對他人的敬意。
2

他人;別人

例句

補充

數人數時讀音會改變:「一人」(一個人,讀作「ひとり」)、「二人」(兩個人,讀作「ふたり」)、「三人」(三個人,讀作「さんにん」)。

3

為人;性情

例句

補充

常見搭配有「人がいい」(老實、好說話)、「人が悪い」(心眼壞、愛捉弄人)。

數人數時讀音會改變:「一人」(一個人,讀作「ひとり」)、「二人」(兩個人,讀作「ふたり」)、「三人」(三個人,讀作「さんにん」)。

人にん

nin
にんが【1】頭高型
詞性名詞
1

…個人;…人

例句

補充

計算人數(三人以上)時的量詞讀音,例如「三人」(三個人,讀作「さんにん」)、「五人」(五個人,讀作「ごにん」)。