補充

「聽音樂」常寫作「音楽を聴く」（專心聽音樂）或「音楽を聞く」（一般聽音樂）。 「音」原本指歌聲，「楽」指樂器發出的聲音，並不是「享受聲音」的意思；到了明治十年代以後，「音楽」才成為各種音樂活動的總稱。