返回上一頁

KING

天神子兎音

天神子兎音翻唱 Kanaria 的高速電波曲《KING》——以短句與語感詞堆疊出「你即是王」的狂氣宣言

0:00 / 0:00
♪正在播放

提示：開始播放後，這裡會即時顯示當前句的單字與文法。

控制複習數量，先消化再新增，避免產生學習焦慮。

練習句子

共 31 句。跳到指定時間，或按「重複」挑選多句循環練聽力。

  1. 0:14
    幽ゆう閉へい幽禁利り口こう伶俐逝いく死去前まえ之前
    逝く前に死去之前（辭書形＋前に）
  2. 0:17
    ユーヘイ幽禁（雙關的片假名寫法）利り口こう伶俐難なん儀ぎ苦難ダーリン達令
    ユーヘイじゃ幽禁之下的話（では→じゃ縮約，對比）利口に對伶俐的人來說是苦難（不利所及的對象）
  3. 0:20
    幽ゆう閉へい幽禁ストップ停止知しってない不知道
    知ってないし我又不知道呢（列舉理由，話留餘地）知ってない並不知情（ていない→てない縮約的狀態）
  4. 0:22
    勘かん弁べん饒恕；放過惨ざん忍にん殘忍
    勘弁にしといて就當饒了我吧（名詞＋にする）しといてなんて說什麼「饒了我吧」（帶驚訝輕視的引用）しといて先這樣放過（ておいて→といて縮約）しといて饒了我吧（てください的口語省略）
  5. 0:26
    人ひと様さま世人願ねがう祈願欠片かけら碎片アイロニ諷刺
    人様(が)願う祈願的是世人（主語）願う欠片世人祈願的碎片（辭書形修飾名詞）欠片のアイロニ碎片般的諷刺
  6. 0:29
    だれ誰願ねがう祈願無む機き質しつ無機物
    だれもが每一個人都（疑問詞＋も的全面肯定）だれもが祈願的是每一個人（主語）無機質なような像無機物一般（比喻，修飾後句隱含的事物）無機質な無機物般（な形容詞的連體形，接「ような」）
  7. 0:32
    一ひと足あし先さき先一步始はじめてたい想開始
    始めてたいような像是想捷足先登一般（比喻，修飾後句）始めてたい保持已開始的狀態（ていたい→てたい縮約）始めてたい想搶先開始（願望）
  8. 0:34
    先さき未來；前路見みえない看不見ヴァージン處女的；初次的ハッピー快樂ショー表演
    先が見えないヴァージンハッピーショー看不見未來的初次快樂秀（ない形句修飾名詞）先が看不見的是前方（主語）
  9. 0:40
    無ない不存在新あらた重新お願ねがい請求一ひとつ一個
    無いの不存在的存在（の代替名詞）新たに重新地（な形容詞副詞化）お願い請求（美化語）
  10. 0:43
    愛あい愛変かわらず不變おまけに再加上ワーニング警告
    愛も連愛也依舊変わらず一如既往不變（ない→ず的書面否定停頓）
  11. 0:46
    無ない不存在あなた你お願ねがい請求；拜託一ひとつ一個
    無いの不存在的存在（の代替名詞）あなたに請求的對象是你お願い請求（美化語）
  12. 0:49
    張はり詰つめた緊繃；緊繃的思おもい心意込こめ灌注
    張り詰めた思い緊繃的心意（た形修飾名詞）思い(を)込め灌注進去的是心意（「込める」的對象）込め灌注進去吧（命令）
  13. 0:52
    レフト左サイド側；邊ライト右
  14. 0:53
    歯は牙齒むき出だして露出照てれくさい難為情
    歯を亮出來的是牙齒（「むき出す」的對象）むき出して亮出來吧（てください的口語省略）照れくさいね很難為情對吧（找共鳴的句尾）
  15. 0:57
    レフト左サイド側；邊ライト右
  16. 0:59
    歯は牙齒突つき出だして露出；伸出（牙齒）
    歯を伸出來的是牙齒（「突き出す」的對象）突き出して伸出來吧（てください的口語省略）
  17. 1:05
  18. 1:18
    無む邪じゃ気き天真無邪遊あそぶ玩耍期き待たい期待ダーリン達令
    無邪気に天真無邪地（な形容詞副詞化）遊ぶ 期待期待のダーリン天真嬉戲的達令（辭書形修飾名詞）期待期待のダーリン滿懷期待的達令（疊詞加強）
  19. 1:21
    健けな気げ楚楚可憐；惹人憐愛笑わらう笑痛いたい痛消きえる消失
    健気に堅強地（な形容詞副詞化）痛い痛いの(が)消える消失的是「痛痛」（主語）痛い痛いの痛痛（の把形容詞變名詞，兒語式疊詞）
  20. 1:23
    無ぶ様ざま難看；狼狽〇ねる能死（伏字，讀しねる）苦にがい苦澀思おもい感受無なくなって消失
    無様に難看地（な形容詞副詞化）〇ねる能死去（可能形）思いも連苦澀的感受也無くなって都消失不見了…（て形言いさし，話留半截）
  21. 1:26
  22. 1:28
    嫌きらい討厭最さい低てい差勁泣ないて哭ダウン倒下
    嫌い嫌いの最低滿是厭惡的差勁狀態（疊詞加強）泣いて哭著倒下（動作接續）
  23. 1:30
    毎まい度ど每次新あらた重新お願ねがい請求一ひとつ一個
    新たに重新地（な形容詞副詞化）お願い請求（美化語）
  24. 1:32
    愛あい愛変かわらず不變ピックアップ挑選；拾取ワーニング警告
    愛も連愛也依舊変わらず一如既往不變（ない→ず的書面否定停頓）ピックアップの被挑中的警告
  25. 1:35
    無ない不存在あなた你お願ねがい請求一ひとつ一個
    無いの不存在的存在（の代替名詞）あなたに請求的對象是你お願い請求（美化語）
  26. 1:38
    張はり詰つめた繃緊思おもい心意込こめ灌注
    張り詰めた思い緊繃的心意（た形修飾名詞）思い(を)込め灌注進去的是心意（「込める」的對象）込め灌注進去吧（命令）
  27. 1:41
    レフト左サイド側；邊ライト右
  28. 1:42
    歯は牙齒むき出だして露出邪じゃ魔まくさい礙事
    歯を亮出來的是牙齒（「むき出す」的對象）むき出して亮出來吧（てください的口語省略）邪魔くさいね真礙事對吧（找共鳴的句尾）
  29. 1:47
    レフト左サイド側；邊ライト右
  30. 1:48
    歯は牙齒突つき出だして伸出
    歯を伸出來的是牙齒（「突き出す」的對象）突き出して伸出來吧（てください的口語省略）
  31. 1:55