～たい

想做那個動作：食べたい（想吃）、行きたい（想去）。

• 「たい」接上去之後整個詞當い形容詞用：たくない（不想）、たかった（當時想）。
• 受詞的「を」常換成「が」：水が飲みたい≒水を飲みたい，兩種都通，「が」更強調想要的對象。
• 「邀請」對方時不用「～たいですか」直接探問願望，用「～ませんか」更有禮貌。

• 例 1

  日に本ほんへ行いきたいです。

  我想去日本。

  拆解

  日に本ほん日本へ讀 え往～（方向）025行いきたい想去です丁寧體句尾001
• 例 2

  今日きょうは何なにが食たべたいですか。

  今天想吃什麼？

  拆解

  今日きょう今天は讀 わ主題助詞002何なに什麼006が～的對象032食たべたい想吃です丁寧體句尾001か疑問005
  回答

  • 寿す司しが食たべたいです。想吃壽司。

  ※「たい」句的受詞常用「が」：何が食べたいですか。

• 例 3

  疲つかれましたから、今日きょうはどこへも行いきたくないです。

  因為累了，今天哪裡都不想去。

  拆解

  疲つかれました累了021から因為～050今日きょう今天は讀 わ主題助詞002どこ哪裡006へも讀 えも（哪裡）都不～033行いきたくない不想去です丁寧體句尾001

  ※「どこへも＋否定」＝哪裡都不去；否定形「たくない」。

• 例 4

  子こ供どもの時とき、先せん生せいになりたかったです。

  小時候想當老師。

  拆解

  子こ供ども小孩の的004時とき時候073先せん生せい老師に成為～（變化結果）048なりたかった（那時）想成為です丁寧體句尾001

  ※「～になりたい」＝想成為～；過去式「なりたかったです」。