～ておく

動詞て形＋おく：①為了之後方便，事先做好準備；②保持現狀、放著不動。

• 準備用法常配「旅行の前に、会議の前に」等時間詞：ホテルを予約しておく（先訂好飯店）。
• 維持現狀用法：窓を開けておいてください（讓窗子開著就好，不要關）。
• 「おく」漢字是「置く」，但這個文法習慣寫平假名。

• 例 1

  旅りょ行こうの前まえに、ホテルを予よ約やくしておきます。

  旅行前先把飯店訂好。

  拆解

  旅りょ行こう旅行の的004前まえに在～之前065ホテル飯店を讀 お受詞助詞023予よ約やくして預約（て形）051おきます事先做好～
• 例 2

  会かい議ぎの資し料りょうを読よんでおきました。

  事先讀好了會議資料。

  拆解

  会かい議ぎ會議の的004資し料りょう資料を讀 お受詞助詞023読よんで讀（て形）051おきました事先做好了～

  ※て形以「で」結尾（読んで）就接「でおく」。

• 例 3

  暑あついから、窓まどを開あけておいてください。

  因為很熱，請讓窗戶開著。

  拆解

  暑あつい熱011から因為～050窓まど窗戶を讀 お受詞助詞023開あけて打開（て形）051おいて讓它保持～ください請～056

  ※這裡不是「先開窗準備」，而是「開了之後不要關」——維持現狀的用法。

• 例 4

  ビールを冷れい蔵ぞう庫こに入いれておきました。

  先把啤酒放進冰箱冰著了。

  拆解

  ビール啤酒を讀 お受詞助詞023冷れい蔵ぞう庫こ冰箱に地點助詞026入いれて放入（て形）051おきました事先做好了～

• ～ておく～とく

  口語縮約：買っておく→買っとく、予約しておいて→予約しといて。

• ～でおく～どく

  て形是「で」的動詞：読んでおく→読んどく。