焼やけるyakeruやけるが【0】平板型詞性動詞自他自動詞活用第二類(一段)對應他動詞焼く(やく)123456左右滑動1烤好;烤熟例句オーブンでパンが焼やけました。麵包在烤箱烤好了。いい匂においがして、ケーキが焼やけたようです。飄來香味,蛋糕似乎烤好了。補充自他配對:焼ける(自)⇄ 焼く(他)。 常見搭配:「パンが焼ける」「炭が焼ける」。 慣用說法:「世話が焼ける」(需要人費心照顧)、「胸が焼ける」(吃多了胸口發燙)。2燃燒;燒毀例句古ふるい家いえが火か事じで焼やけてしまいました。老房子在火災中燒毀了。火か事じで、森もりが広ひろい範はん囲いにわたって焼やけました。火災使森林大面積被燒毀了。補充自他配對:焼ける(自)⇄ 焼く(他)。 常見搭配:「パンが焼ける」「炭が焼ける」。 慣用說法:「世話が焼ける」(需要人費心照顧)、「胸が焼ける」(吃多了胸口發燙)。3曬黑;曬傷例句日ひに焼やけて、肌はだが赤あかくなりました。曬了太陽,皮膚變紅了。夏なつ休やすみに海うみで遊あそんで、真まっ黒くろに焼やけました。暑假在海邊玩,曬得黑黑的。補充自他配對:焼ける(自)⇄ 焼く(他)。 常見搭配:「パンが焼ける」「炭が焼ける」。 慣用說法:「世話が焼ける」(需要人費心照顧)、「胸が焼ける」(吃多了胸口發燙)。4被染紅例句夕ゆう方がた、空そらが真まっ赤かに焼やけました。傍晚,天空被染得一片通紅。山やまの向むこうの雲くもが赤あかく焼やけていました。山的另一邊,雲被染紅了。補充常用說法:「空が焼ける」「雲が焼ける」,名詞形為「朝焼け」「夕焼け」。自他配對:焼ける(自)⇄ 焼く(他)。 常見搭配:「パンが焼ける」「炭が焼ける」。 慣用說法:「世話が焼ける」(需要人費心照顧)、「胸が焼ける」(吃多了胸口發燙)。5烤得發燙;灼熱例句真ま夏なつの太たい陽ようで、砂すな浜はまが焼やけるように熱あついです。盛夏的太陽把沙灘烤得燙人。焼やけた砂すなの上うえを、裸足はだしで歩あるくのは無む理りです。赤腳走在被曬得滾燙的沙子上是不可能的。補充自他配對:焼ける(自)⇄ 焼く(他)。 常見搭配:「パンが焼ける」「炭が焼ける」。 慣用說法:「世話が焼ける」(需要人費心照顧)、「胸が焼ける」(吃多了胸口發燙)。6吃醋;嫉妒例句あの二ふた人りは周まわりが妬やけるほど仲なかがいい。那兩個人好到讓旁人都羨慕嫉妒。彼かの女じょが友とも達だちと楽たのしそうに話はなしていて、少すこし妬やけた。看她和朋友聊得很開心,我有點吃醋。補充自他配對:焼ける(自)⇄ 焼く(他)。 常見搭配:「パンが焼ける」「炭が焼ける」。 慣用說法:「世話が焼ける」(需要人費心照顧)、「胸が焼ける」(吃多了胸口發燙)。動詞變化第二類(一段)ない形焼やけないなかった形焼やけなかった受身形焼やけられる尊敬形焼やけられる使役形焼やけさせるます形焼やけます辞書形焼やける禁止形焼やけるな命令形焼やけろ可能形焼やけられる(焼やけれる)条件形焼やければ意向形焼やけようて形焼やけてた形焼やけた回報這個單字的問題