返回上一頁

匂におい

nioi
においが【2】中高型
詞性名詞
左右滑動
1

氣味;香味

例句

  • 花はなの匂においがします。

    聞到花香。

  • この石せっ鹸けんはいい匂においです。

    這塊肥皂的味道很好聞。

補充

好聞的氣味多寫「匂い」,難聞的多寫「臭い」(兩者都讀「におい」);分不出好聞或難聞時,多寫成假名「におい」。

近義詞

近義詞比較:左欄是詞,右欄是它與其他詞的差別
匂におい本詞好聞、難聞的氣味都能指,如「いいにおい」;「香り」只指好聞的氣味,如「バラの香り」。
香かおり只指好聞、令人舒服的氣味,如花、香水;「匂い」好聞、難聞都能用。
2

氣息;氛圍

例句

補充

好聞的氣味多寫「匂い」,難聞的多寫「臭い」(兩者都讀「におい」);分不出好聞或難聞時,多寫成假名「におい」。