～かるべき・～かりし（形容詞のカリ活用）

古語形容詞要接「べし」「き（過去）」等助動詞時，用「連用形く＋あり」縮合成的補助活用（カリ活用）：恋しく＋ある＋べき→恋しかるべき（理應愛戀）、若く＋あり＋し→若かりし（往昔年輕的）。現代日語只殘留在固定講法・格言・歌詞裡，營造古雅・莊重的語感。

• 構造：形容詞連用形く＋あり→「かり」，再接助動詞——「べし」「き」自身接不到形容詞，要借「あり」搭橋。
• 現代殘留三款：①～かるべき「理應～」（恋しかるべき）；②～かりし「往昔～的」（若かりし頃・良かりし日々）；③命令形～かれ 表祈願（良かれと思って＝一心想著變好）。
• 「然るべき（しかるべき）」也是同源——然り＋べき；N1 句型「～てしかるべきだ」N1・129是它的固定化，接續限て形，和這裡的形容詞カリ活用不同。
• 文語殘留家族：打ち消しの「ぬ」023、完了の「り」026、古文形容詞語尾N2・140、古語假名遣029——歌詞借古語營造氣氛時常一起出現。
• 歌詞例：神のまにまに「男も女も恋しかるべき」——「無論男女都理應戀愛」；同時語帶雙關「恋、然るべき（戀愛乃理所當然）」。

• 例 1

  若わかかりし頃ころの写しゃ真しんを見みつけた。

  找到了年輕時的照片。

  拆解

  若わかかりし往昔年輕的（カリ活用＋過去「き」的連体形）頃ころ時候の的004写しゃ真しん照片を讀 お受詞助詞023見みつけた找到了

  ※「若かりし頃」＝現代最常見的カリ活用殘留：若く＋あり＋し（過去連体）。

• 例 2

  良よかれと思おもって言いったのに、彼かれを怒おこらせてしまった。

  明明是一心為他好才說的，卻惹他生氣了。

  拆解

  良よかれ希望變好（カリ活用命令形＝祈願）と引用001思おもって想著001言いった說了のに明明～卻075彼かれ他を讀 お受詞助詞023怒おこらせてしまった惹他生氣了（使役＋てしまう）029

  ※「良かれと思って」＝固定講法：良し的カリ活用命令形，字面「願其變好」。

• 例 3

  春はるは、恋こいしかるべき季き節せつだ。

  春天，是理應令人愛戀的季節。

  拆解

  春はる春天は讀 わ主題助詞002恋こいしかるべき理應令人愛戀的（かるべき＝くあるべき）季き節せつ季節だ斷定001

  ※形容詞「恋しい」＋かるべき＝恋しくあるべき——歌詞「男も女も恋しかるべき」同款。