N4No.001
~と思う/と思っている
「我覺得~/我認為~」——把想法與推測說出口
意思
「(我)覺得~、認為~」。把自己的想法、推測說出口的最基本句型。
- 「と」前面放普通體句子:動詞・い形容詞直接接,名詞・な形容詞要先加「だ」(便利だと思う)。
- 「~と思う」只能表達說話者自己的想法;講第三者的想法要用「~と思っている」:彼は正しいと思っている。
- 「我覺得他不會來」這種否定,日語習慣把否定放在「と」前面:来ないと思う,而不是「来るとは思わない」。
接續
普通體句子と思う
名詞・な形容詞+だ+と思う:学生だと思う・便利だと思う。
變化表格
例子・逐句拆解
- 拆解
「と」前面維持普通體(降る),禮貌由句尾的「思います」負責。
- 拆解
否定放在「と」的前面:「来ないと思う」比「来るとは思わない」自然得多。
主語是第三者時要用「と思っている」;「✗ 彼は~と思う」不成立。
口語省略
- ~と思う~って思う
口語常把引用的「と」說成「って」:おいしいって思った。