N3No.082
~はもちろん
「~就不用說了,連…也」——理所當然+更進一步
意思
「~當然不用說,連…也~」。先舉一個理所當然的例子,再追加更進一步的項目。
- 後項常配「も・まで・さえ」呼應:日本人はもちろん、外国人にも人気がある。
- 更書面的說法是「~はもとより」(N2);「はもちろん」口語書面都通用。
- 「もちろん」單獨用是副詞「當然」:もちろん行きます。這條是「名詞+はもちろん」的句型。
接續
名詞はもちろん名詞+も
漢字寫「勿論」,現代文多用假名「もちろん」。
變化表格
例子・逐句拆解
- 拆解
後項配「にも」:對象助詞「に」再疊「も」。
- 拆解
- 拆解
後項用「まで」代替「も」,「甚至連~」的驚訝感更強。