N3No.100
~とおりに
照著~、按照~(的樣子)做
意思
「照著~、按照~」。表示動作和某個指示、說明、示範完全一致。
- 「とおり(通り)」原意是「道路→路數、樣子」,引申為「和~一樣的方式」。
- 接動詞時注意時態:說明「還沒發生」用辞書形(説明するとおりに=照接下來要說明的);「已經發生」用た形(言ったとおりに=照剛才說的)。
- 直接接名詞時用「名詞+の+とおりに」;名詞不加の直接黏上去時會濁音化變「どおり」101。
接續
動詞辞書形/た形・名詞+のとおりに
句尾的「に」在後面接動詞時常保留;修飾名詞時說「~とおりの+名詞」。
變化表格
例子・逐句拆解
示範還沒開始,所以用辞書形「やる」。
- 拆解
- 拆解
名詞要先加「の」再接とおりに;不加の就要說「説明書どおりに」。
- 拆解