返回上一頁
N1・No.007
N1No.007

～なり

「一～就立刻…」——後項是同一人的意外舉動

意思

A 一做完，同一個人就立刻做出 B——B 常是突然、出人意料的舉動。

  • 前後必須是同一個主語：「弟一回家『就』把自己關進房間」——回家、關門都是弟弟。
  • 後項是已發生的意外之舉，句尾用過去形；不能接意志、命令。
  • 和「が早いか」「や否や」的區別：「なり」限定同一主語＋意外感；另外兩個沒有同主語的限制。

接續

動詞辞書形なり

只接辞書形（現在形），不接た形——「✗ 帰ったなり」是另一個句型「たなり（＝たまま）」。

動詞變化

變化表格

「一～就」三兄弟比較：

句型主語限制語感
～なり前後同一主語後項是意外、反常的舉動
～が早はやいか無限制搶快、迫不及待
～や否いなや無限制書面語，客觀敘述接連發生

三者後項都必須是已發生的事實（過去形），都不能接意志、命令、否定。

注意同形異義：「～たなり」（＝～たまま，保持原狀）與本條「辞書形＋なり」不同。

例子・逐句拆解