～のももっともだ

「～也是理所當然的、難怪～」。表示某種反應或結果合情合理、可以理解。

• 「もっとも（尤も）」＝合乎道理。「～のももっともだ」＝會這樣也是應該的。
• 常用來體諒、認同別人的反應：他會生氣也難怪。
• 「～のはもっともだ」也通；用「も」多一層「連這也（合理）」的體諒語氣。

• 例 1

  あんなにひどいことを言いわれたら、彼かれが怒おこるのももっともだ。

  被說了那麼過分的話，他會生氣也是理所當然的。

  拆解

  あんなに那麼072ひどい過分的011こと話、事を讀 お受詞助詞023言いわれたら被說了的話（被動＋たら）028彼かれ他が主格助詞032怒おこる生氣051のももっともだ～也是理所當然
• 例 2

  練れん習しゅうをほとんどしなかったのだから、負まけるのももっともだ。

  幾乎沒練習，會輸也是當然的。

  拆解

  練れん習しゅう練習を讀 お受詞助詞023ほとんど幾乎（不）015しなかった沒做071のだから正因為～018負まける輸051のももっともだ～也是當然的

  ※前句先給理由，後句用「のももっともだ」下「難怪」的結論。

• 例 3

  初はじめての手しゅ術じゅつだから、彼かの女じょが不ふ安あんなのももっともだ。

  因為是第一次動手術，她會不安也是人之常情。

  拆解

  初はじめて第一次014の的004手しゅ術じゅつ手術だから因為是～050彼かの女じょ她が主格助詞032不ふ安あん不安なのももっともだ～也是人之常情（な形容詞＋なの）

  ※名詞・な形容詞用「なの」接：不安＋なの＋ももっともだ。

• 例 4

  彼かれの説せつ明めいは分わかりにくいから、みんなが誤ご解かいするのももっともだ。

  他的說明很難懂，大家會誤解也難怪。

  拆解

  彼かれ他の的004説せつ明めい說明は讀 わ主題助詞002分わかりにくい難懂062から因為050みんな大家が主格助詞032誤ご解かいする誤解051のももっともだ～也難怪