～と（意外と・自然と）

少數な形容詞語幹＋と＝副詞：意外と（出乎意料地）・自然と（自然而然地）・不思議と（不可思議地）；割と（比較地）的「割」雖是名詞，也慣用同款「と」。意思和「～に」副詞化幾乎相同（意外と≒意外に），「と」的講法更口語。

• 一般な形容詞副詞化用「～に」（N5・013：静かに・元気に）；只有少數幾個詞習慣上多接「と」：意外と・自然と・不思議と・割と。這個「と」不能隨便套用到其他な形容詞（×静かと・×元気と）。
• 和擬態語＋と（きゅんと・ぎゅっと，見N5・084）不同：擬態語的と是聲音・樣態摹寫的一部分，整個詞收在單字庫；意外と的と是「な形容詞語幹→副詞」的文法接尾。
• JLPT 不考這個做獨立文法點（意外と 一般當詞彙處理），但口語出現率極高。
• 歌詞例：トリセツ「意外と一輪の花にもキュンとします」——出乎意料地，就算一朵花也會令我心動。

• 例 1

  この問もん題だいは意い外がいと簡かん単たんでした。

  這個問題出乎意料地簡單。

  拆解

  この這個007問もん題だい問題は讀 わ主題助詞002意い外がいと出乎意料地簡かん単たん簡單でした過去斷定009

  ※意外と≒意外に：本來以為很難，結果和預想不同。

• 例 2

  新あたらしい生せい活かつには自し然ぜんと慣なれました。

  新生活不知不覺就習慣了。

  拆解

  新あたらしい新的生せい活かつ生活には對～（主題）033自し然ぜんと自然而然地慣なれました習慣了

  ※自然と＝「沒有刻意，自然而然」；也可說 自然に。

• 例 3

  彼かれの話はなしを聞きくと、不ふ思し議ぎと元げん気きが出でます。

  一聽他說話，就不可思議地湧出精神。

  拆解

  彼かれ他の的004話はなし話を受詞助詞023聞きくと一聽（條件）050不ふ思し議ぎと不可思議地元げん気き精神が主語助詞032出でます湧出

  ※不思議と＝說不出為什麼、但就是這樣——帶一點神奇感。