さらう也寫作 攫うsarauさらうが【0】平板型詞性動詞自他他動詞活用第一類(五段)12左右滑動1攫走;掠走;捲走例句波なみが帽ぼう子しをさらっていきました。浪把帽子捲走了。男おとこが子こ供どもを攫さらって逃にげました。男人把孩子拐走後逃跑了。補充常見說法:「波に足をさらわれる」(腳被浪捲走)。多寫成假名;漢字「攫う」不在常用漢字表內(表外漢字),小說等文學作品有時會用。 另有同音的「浚う(さらう)」(清除河底、溝底的泥沙),兩者同語源。近義詞近義詞比較:左欄是詞,右欄是它與其他詞的差別さらう本詞趁人不備悄悄帶走,多用於人、動物,如「子供をさらう」;「奪う」是公然強行,「盗む」多用於物。奪うばう公然、不顧人目地強行拿走,如「金品を奪う」;「さらう」是趁人不備悄悄帶走,「盗む」是偷偷拿物。盗ぬすむ趁人不知偷偷拿走,多用於物,如「財布を盗む」;「奪う」是違背意願強行拿走,「さらう」多指人、動物。2搶盡風頭;獨占焦點例句新しん人じんの彼かれが、主しゅ役やくより人にん気きをさらってしまいました。新人的他搶走了比主角還高的人氣。あの映えい画がは今こ年としの話わ題だいをさらいました。那部電影成了今年最受矚目的話題。補充多寫成假名;漢字「攫う」不在常用漢字表內(表外漢字),小說等文學作品有時會用。 另有同音的「浚う(さらう)」(清除河底、溝底的泥沙),兩者同語源。動詞變化第一類(五段)ない形さらわないなかった形さらわなかった受身形さらわれる尊敬形さらわれる使役形さらわせるます形さらいます辞書形さらう禁止形さらうな命令形さらえ可能形さらえる条件形さらえば意向形さらおうて形さらってた形さらった回報這個單字的問題