いらっしゃる
irassharu
いらっしゃるが【4】中高型
1
在;來;去(尊敬語)
補充
「行く」(去)、「来る」(來)、「いる」(在)的尊敬語。接「ます」時變成「いらっしゃいます」(在;來;去)。命令形「いらっしゃい」(請來;歡迎)可用於「こっちへいらっしゃい」(請到這邊來),也用作歡迎的招呼語;更禮貌的招呼語「いらっしゃいませ」(歡迎光臨)也源自這個詞。語源是「入らせらる」(「入る」(進入)的尊敬語),所以漢字寫成「居らっしゃる」是錯的。
在;來;去(尊敬語)
補充
「行く」(去)、「来る」(來)、「いる」(在)的尊敬語。接「ます」時變成「いらっしゃいます」(在;來;去)。命令形「いらっしゃい」(請來;歡迎)可用於「こっちへいらっしゃい」(請到這邊來),也用作歡迎的招呼語;更禮貌的招呼語「いらっしゃいませ」(歡迎光臨)也源自這個詞。語源是「入らせらる」(「入る」(進入)的尊敬語),所以漢字寫成「居らっしゃる」是錯的。