こっちkotchiこっちが【3】尾高型詞性代名詞詞性指示詞1這邊；這裡（こちら的口語）例句こっちに来きて、一いっ緒しょに見みましょう。過來這邊一起看吧。こっちの席せきのほうが眺ながめがいいですよ。這邊的座位視野比較好喔。補充由「こち」的音變而來，近世起就有人使用。近義詞近義詞比較：左欄是詞，右欄是它與其他詞的差別こっち本詞「こちら」的口語，對朋友或家人指這邊、這個方向（こっちに来て）；正式接待用「こちら」，指具體定點用「ここ」。こちら指這個方向或這一側，也用於禮貌地指引場所（こちらへどうぞ）；「ここ」指具體定點，「こっち」則是對熟人的口語。ここ指說話者身邊的具體位置，語氣中立（ここに座ってください）；指方向或禮貌指引時用「こちら」，親近口語用「こっち」。回報這個單字的問題