～として～ない

「一＋量詞＋として＋否定」＝「連一個～都沒有、無一例外地不～」。把最小數量（一つ・一人・一日・一度）抬出來否定——連最小單位都不成立，等於全部不成立，是書面的全面否定。

• 接續：一つとして・（誰）一人として・一日として・一度として＋否定形。前面固定是「一＋量詞」——正因為是最小數量，否定它就是否定全部。
• 和「～たりとも」064的分別：たりとも＝「哪怕一～也不（容許）」，多接意志・規範（一秒たりとも無駄にできない）；として～ない＝客觀陳述「無一～」，不帶命令感。
• 和 疑問詞＋も＋否定N5・087的分別：誰も答えられなかった 是一般的全否定；誰一人として答えられなかった 把「連一個都」推到前景，語氣更強、更書面。
• 口語・歌詞裡「して」可以省略成「～と」：泥中に咲く「ひとつと欠けると生まれないぜ」＝「（どれ）一つとして欠けることなく」的變體——哪怕缺了其中一個，都不會有現在的我們。

• 例 1

  彼かれの言こと葉ばに、嘘うそは一ひとつとしてない。

  他的話裡，沒有一句是謊言。

  拆解

  彼かれ他の的004言こと葉ば話語に存在場所026嘘うそ謊言は讀 わ主題助詞002一ひとつとして連一句都（＋否定）ない沒有

  ※一つとして＋ない＝「無一」：連最小的一個都不存在。

• 例 2

  誰だれ一ひと人りとして、その質しつ問もんに答こたえられなかった。

  沒有任何一個人答得出那個問題。

  拆解

  誰だれ誰一ひと人りとして連一個人都（＋否定）その那個007質しつ問もん問題に動作對象026答こたえられなかった答不出（可能形否定）026

  ※誰一人として＝「連一個人都」——比「誰も」更強調無一例外。

• 例 3

  同おなじ日ひは一いち日にちとしてない。

  沒有任何一天是相同的。

  拆解

  同おなじ相同的日ひ日子は讀 わ主題助詞002一いち日にちとして連一天都（＋否定）ない沒有

  ※量詞換成「一日」照用——一つ・一人・一日・一度都是同一個模子。