返回上一頁
N5・No.025
N5No.025

～へ

方向助詞「往～・去～」——寫「へ」讀「え」；和「に」比較見下方示意

意思

標示移動的方向・目的地：「往～、去～」。和「に」相比，「へ」偏「朝那個方向」；「に」偏「到達那個點」026。

  • 寫作「へ（he）」，當助詞時讀「え（e）」。

「へ」＝方向

日本へ行きます

去日本（強調方向）

ここ日本へ朝那邊去——還在路上也說得通
重點在朝哪個方向去，到沒到不是焦點——所以目的地畫成虛線。

「に」＝到達點

日本に行きます

去日本（強調目的地）

ここ日本に到達那個點——停在目的地上
重點在停在那一點上，所以目的地畫成實線026。日常兩者多可互換。

接續

地點へ行きます・帰ります・来ます

後面固定接「移動動詞」：行く（去）、帰る（回）、来る（來）。

變化表格

「へ」本身沒有變化；記住三大移動動詞的搭配：

例

例子・逐句拆解

口語省略

  • 学校へ行く学校行く

    口語常把「へ」整個省略，直接「地點＋移動動詞」。