～がほしい

想要某樣東西。想要的對象用「が」標示，「ほしい」本身是い形容詞。

• 想要的東西用「が」不用「を」：✗ 車をほしいです→○ 車がほしいです。
• 「ほしい」是い形容詞，變化照 い形容詞規則：ほしくない（不想要）、ほしかった（當時想要）。
• 「想要做某動作」不用這條，用下一課的「動詞＋たい」039。

• 例 1

  新あたらしいパソコンがほしいです。

  我想要一台新電腦。

  拆解

  新あたらしい新的（い形容詞）011パソコン電腦が～的對象ほしい想要です丁寧體句尾001
• 例 2

  誕たん生じょう日びに何なにがほしいですか。

  生日想要什麼？

  拆解

  誕たん生じょう日び生日に在～（時間點）026何なに什麼006が～的對象ほしい想要です丁寧體句尾001か疑問005
  回答

  • 時計とけいがほしいです。想要手錶。
  • 何なにもほしくないです。什麼都不想要。

  ※否定回答「何も＋否定」＝什麼都不～。

• 例 3

  今いまは車くるまはほしくないです。

  現在（倒是）不想要車。

  拆解

  今いま現在は讀 わ主題助詞002車くるま車は讀 わ（取代が，對比）033ほしくない不想要です丁寧體句尾001

  ※否定句常把「が」換成「は」加對比語氣。

• 例 4

  子こ供どもの時とき、犬いぬがほしかったです。

  小時候很想要一隻狗。

  拆解

  子こ供ども小孩の的004時とき時候073犬いぬ狗が～的對象ほしかった（那時）想要です丁寧體句尾001

  ※過去式「ほしかったです」，和い形容詞的變化完全相同。