～にしたがって

「隨著～」——前項一變，後項跟著一起變；接名詞時另有「遵照～」的意思。

• 「伴隨變化」用法的前後都必須是持續的變化，一次性事件不行：✗ 大学に入るにしたがって。
• 「遵照」用法接名詞：先生の指示にしたがって（按照老師的指示）。
• 和「につれて」意思幾乎相同，但「にしたがって」稍書面，而且多了「遵照」的用法。

• 例 1

  北きたへ行いくにしたがって、気き温おんが下さがります。

  愈往北走，氣溫愈低。

  拆解

  北きた北方へ讀 え方向助詞025行いく去（辭書形）051にしたがって隨著～気き温おん氣溫が主格助詞032下さがります下降021
• 例 2

  年としを取とるにしたがって、体たい力りょくが落おちてきました。

  隨著年紀增長，體力漸漸變差了。

  拆解

  年とし年紀を讀 お受詞助詞023取とる增長（「年を取る」＝上年紀）051にしたがって隨著～体たい力りょく體力が主格助詞032落おちてきました逐漸下降（～てくる：變化持續到現在）009

  ※後句配「～てきました」「～ていきます」這類漸變表達，和「にしたがって」最搭。

• 例 3

  説せつ明めい書しょにしたがって、機き械かいを組くみ立たてました。

  按照說明書組裝了機器。

  拆解

  説せつ明めい書しょ說明書にしたがって按照～（遵照）機き械かい機器を讀 お受詞助詞023組くみ立たてました組裝了021

  ※接名詞時多是「遵照」的意思：指示、規則、說明都是常見搭配。

• 例 4

  工こう事じが進すすむにしたがって、町まちの様よう子すが変かわっていきました。

  隨著工程進展，城鎮的樣貌逐漸改變了。

  拆解

  工こう事じ工程が主格助詞032進すすむ進展（辭書形）051にしたがって隨著～町まち城鎮の的004様よう子す樣貌が主格助詞032変かわっていきました逐漸改變（～ていく）008