「抱く」有 2 個讀音（だく・いだく），左右滑動切換讀音。だくいだく左右滑動抱だくdakuだくが【0】平板型詞性動詞自他他動詞活用第一類（五段）1抱；擁抱例句母ははが赤あかちゃんを抱だいています。母親抱著嬰兒。猫ねこを抱だいて写しゃ真しんを撮とりました。抱著貓拍了照。補充另有讀音「いだく」，較文言、莊重（見下一個讀音）；「だく」是從「いだく」變來的。 沒標振假名時，「抱く」一般先讀「だく」。 搭配：「子供を抱く」「肩を抱く」。動詞變化第一類（五段）ない形抱だかないなかった形抱だかなかった受身形抱だかれる尊敬形抱だかれる使役形抱だかせるます形抱だきます辞書形抱だく禁止形抱だくな命令形抱だけ可能形抱だける条件形抱だけば意向形抱だこうて形抱だいてた形抱だいた抱いだく也寫作 懐くidakuいだくが【2】中高型詞性動詞自他他動詞活用第一類（五段）12左右滑動1懷抱例句彼かれは大おおきな夢ゆめを抱いだいています。他懷抱著很大的夢想。将しょう来らいに不ふ安あんを抱いだく人ひとが増ふえています。對未來懷有不安的人越來越多。補充較文言、莊重的讀音，多用在抽象事物：「夢を抱く」「疑問を抱く」「大志を抱く」。 具體地抱人、抱物一般讀「だく」（見上一個讀音）；用「いだく」亦通，但語氣較莊重、文言。 語源上來自「うだく」。2擁抱（書面語）例句母ははは赤あかん坊ぼうを抱いだいて、静しずかに寝ねかしつけた。母親把嬰兒抱在懷裡，靜靜哄他入睡。彼かれは我わが子こを抱いだき、ほっとした表ひょう情じょうを見みせた。他抱起自己的孩子，露出鬆了一口氣的神情。補充較文言、莊重的讀音，多用在抽象事物：「夢を抱く」「疑問を抱く」「大志を抱く」。 具體地抱人、抱物一般讀「だく」（見上一個讀音）；用「いだく」亦通，但語氣較莊重、文言。 語源上來自「うだく」。動詞變化第一類（五段）ない形抱いだかないなかった形抱いだかなかった受身形抱いだかれる尊敬形抱いだかれる使役形抱いだかせるます形抱いだきます辞書形抱いだく禁止形抱いだくな命令形抱いだけ可能形抱いだける条件形抱いだけば意向形抱いだこうて形抱いだいてた形抱いだいた回報這個單字的問題