～場合（は）

「～場合（は）」＝在～的情況下。先假設一種狀況，再說明那時該怎麼辦，常見於規則、公告、說明書。

• 比「～たら」正式、客觀，多用於書面與廣播：「火事の場合はエレベーターを使わないでください」。
• 「場合」處理的是「萬一發生」的假設狀況，不用於已經發生的具體事件。
• 讀音是「ばあい」（兩個 a 拉長），不要讀成「ばごう」。

• 例 1

  火か事じの場ば合あいは、エレベーターを使つかわないでください。

  火災時請勿使用電梯。

  拆解

  火か事じ火災の名詞接續004場ば合あい～的情況下は讀 わ主題助詞002エレベーター電梯を讀 お受詞助詞023使つかわないで不要使用061ください請～061

  ※公共場所的告示、廣播最常用「場合」。

• 例 2

  授じゅ業ぎょうに遅おくれる場ば合あいは、先せん生せいに連れん絡らくしてください。

  上課會遲到的話，請聯絡老師。

  拆解

  授じゅ業ぎょう課に動作對象026遅おくれる遲到（辭書形）051場ば合あい～的情況下は讀 わ主題助詞002先せん生せい老師に動作對象：向～026連れん絡らくして聯絡056ください請～056
• 例 3

  雨あめの場ば合あい、試し合あいは中ちゅう止しです。

  下雨的話，比賽就取消。

  拆解

  雨あめ雨の名詞接續004場ば合あい～的情況下試し合あい比賽は讀 わ主題助詞002中ちゅう止し中止、取消です是001
• 例 4

  パスポートをなくした場ば合あいは、大たい使し館かんに行いってください。

  護照弄丟的話，請到大使館去。

  拆解

  パスポート護照を讀 お受詞助詞023なくした弄丟了（た形）071場ば合あい～的情況下は讀 わ主題助詞002大たい使し館かん大使館に移動目的地026行いって去056ください請～056

  ※「た形＋場合」假設「萬一發生了」的狀況，不代表已經發生。