補充

需要的東西用「が」表示，例如「資本が要る」（需要資金）、「暇が要る」（需要空閒時間）。同音的「いる」（漢字寫「居る」）是「（人）在」的意思，注意分辨。 第一類動詞（五段動詞），ない形是「要らない」（不需要）。 沒有直接的敬語形，對上司或客戶多說「ご入用」（您需要）。 一般寫平假名「いる」，漢字「要る」多用在較正式的文章。 與「入る」（進入）同語源。