補充

由「粋（いき）」的「帥、有范兒」加上「がる」（裝成某種樣子）組成，字面就是「把自己當成很帥的人」。口語裡常寫成片假名「イキる／イキがる」，帶網路、年輕世代的戲謔語感，指一時得意或略占上風就開始臭屁、擺架子、硬裝很行的樣子；也可形容在別人面前虛張聲勢。連用形「イキり」可名詞化，指愛裝、愛擺架子的狀態或人。與同音的「行きがる（往…去）」無關。辭書另列文語讀法「すいがる」，現代口語以「いきがる」為主；漢字寫法「粋がる」較常見於文章，歌詞、社群則多用片假名。