N4No.066
~ようにする
「盡量做到~」或「想辦法讓~成立」——有意識地努力,或動手安排好某個狀態
意思
動詞辭書形/ない形+ようにする有兩個意思:①「(有意識地)盡量做到~、努力保持~」:毎日運動するようにしています;②「動手安排,讓某個狀態成立」:誰でも使えるようにする。
- ②「使狀態成立」:前面多是無意志動詞或可能形(わかる、見える、使える、つながる),表示對物品或環境動手調整,讓它變成那種狀態:字を大きくして、後ろの席からも見えるようにする(把字放大,讓後面的座位也看得到)。①的重點是「自己努力去做那個動作」,②的重點是「把對象弄成那個狀態」。
- ②常用「~ようにしておく」,表示事先安排好:中身がわかるようにしておく(先弄成看得出內容的狀態)。
- 和「~ようになる(自然變化)」是一組:「する」是自己刻意努力,「なる」是結果自然變成。
- 「~ようにしています」(て形+いる)=平常一直保持這個努力・習慣,是最常見的形。
- 「~ようにしてください」比「~てください」委婉:請對方「盡量、記得」做到某事。
接續
動詞辭書形/ない形ようにする
接ない形=「盡量不~」:遅れないようにする。
變化表格
例子・逐句拆解
- 拆解
- 拆解
「ない形+ようにする」=刻意避免;不是完全禁止,而是「盡量」。
- 拆解
比直接說「遅れないでください」語氣更柔和。
- 拆解
- 拆解
「見える」不是人的意志動作,所以這裡不是「努力去看」,而是「動手把字放大,讓看得見的狀態成立」。