～ておいで（親暱的命令・召喚）

「おいで」是「お出で」——「行く・来る・いる」的親暱名詞形說法。動詞て形＋おいで＝「～ていらっしゃい／～てきなさい」的家常版：長輩對孩子、對寵物那種帶著慈愛的溫和命令「去（做）～吧（然後回來）」；單獨一句「おいで」則是「過來（我這邊）吧」的召喚。

• 接續：動詞て形＋おいで——行っておいで、見ておいで、遊んでおいで；單獨「おいで」＝過來吧（こっちにおいで）。
• 語感：上對下（父母對孩子、主人對寵物）的溫和命令，比「なさい」N4・035軟得多，帶「我在這裡等你回來」的守望感——所以常用在送行：気をつけて行っておいで。
• 對照：てくださいN5・056＝禮貌請求；なさいN4・035＝直接命令；ていらっしゃい＝おいで的敬語版（おいで 更親暱家常）。
• 「おいでませ」006是它的西日本敬語變種（いらっしゃいませ 的方言版）——同一個「お出で」家族。
• 歌詞例：地球儀「行っておいでと背中を撫でる 声を聞いたあの日」——輕撫背脊說「去吧」的送行場面，正是這個句型的溫度。

• 例 1

  気きをつけて行いっておいで。

  路上小心，去吧。

  拆解

  気きをつけて小心、注意056行いっておいで去吧（去了再回來）

  ※送行的定番講法——「去吧（我等你回來）」，比「行きなさい」溫柔得多。

• 例 2

  公こう園えんで遊あそんでおいで。

  去公園玩吧。

  拆解

  公こう園えん公園で動作場所024遊あそんでおいで去玩吧（玩完回來）

  ※對孩子說的慈愛吩咐：「去～然後回來」的守望感全在「おいで」裡。

• 例 3

  怖こわがらないで、こっちにおいで。

  別怕，過來這邊吧。

  拆解

  怖こわがらないで別害怕083こっちに往這邊026おいで過來吧（單獨用＝召喚）

  ※單獨「おいで」＝「過來（我這邊）」——哄小孩、喚寵物最常聽到的一句。