～こと（指示・規定）

句尾的「こと。」用來寫規則、注意事項：「應～、須～」；否定形「～ないこと。」＝「不得～、禁止～」。

• 只出現在書面：布告欄、宿舍規則、考試注意事項、作業指示——不用在對話裡。
• 對象是不特定多數人，語氣是客觀的規定，比「～てください」更硬、更公事化。
• 類似的書面禁止還有「～べからず（不得～，更古風，見於告示牌）」；「～こと。」是現代公告最通用的寫法。
• 動作性名詞（する動詞的名詞部分）後面也可以用「名詞＋のこと。」收尾，意思與「動詞＋こと。」相同，用於告示、通知、條列注意事項，是更簡短的書面寫法：持参のこと、提出のこと（例：会費は当日持参のこと。／申込書は金曜日までに提出のこと。）。這個「のこと」不是表示「關於～」的「の＋こと」N4・092。

• 例 1

  レポートは金きん曜よう日びまでに提てい出しゅつすること。

  報告應於星期五前繳交。

  拆解

  レポート報告は讀 わ主題助詞002金きん曜よう日び星期五019までに在～之前（期限）085提てい出しゅつする繳交054こと應～（規定）

  ※老師寫在黑板、講義上的指示格式。

• 例 2

  図と書しょ館かんでは大おおきな声こえで話はなさないこと。

  在圖書館內不得大聲交談。

  拆解

  図と書しょ館かん圖書館では讀 でわ在～（は讀わ）024大おおきな大的声こえ聲音で以～（樣態）024話はなさない不交談074こと不得～（規定）

  ※「～ないこと。」＝禁止事項的標準寫法。

• 例 3

  使し用よう後ごは、必かならず電でん源げんを切きること。

  使用後務必關閉電源。

  拆解

  使し用よう後ご使用後は讀 わ主題助詞002必かならず務必014電でん源げん電源を讀 お受詞助詞023切きる關閉054こと應～（規定）
• 例 4

  ゴミは各かく自じ持もち帰かえること。

  垃圾應各自帶回。

  拆解

  ゴミ垃圾は讀 わ主題助詞002各かく自じ各自持もち帰かえる帶回去054こと應～（規定）

  ※露營場、活動會場公告的常見句。