～と～と、どちらが

「AとBと、どちらが＋形容詞＋か」＝A 和 B，哪個比較～？二選一時固定用「どちら」。

• 只要是「二選一」，不管問人、問地方、問東西，一律用「どちら」——不像「誰・どこ・どれ」要看類別換疑問詞。
• 第二個「と」可以省略：AとB、どちらが～。
• 回答用「～のほうが～です」；兩個一樣就說「どちらも～です（兩個都～）」。

• 例 1

  犬いぬと猫ねこと、どちらが好すきですか。

  狗和貓，你比較喜歡哪一個？

  拆解

  犬いぬ狗と和029猫ねこ貓と和029どちら哪一個（二選一）が主語助詞032好すき喜歡（な形容詞）012です丁寧體句尾001か疑問005
  回答

  • 犬いぬのほうが好すきです。我比較喜歡狗。
  • どちらも好すきです。兩個都喜歡。
• 例 2

  夏なつと冬ふゆと、どちらが寒さむいですか。

  夏天和冬天，哪個比較冷？

  拆解

  夏なつ夏天と和029冬ふゆ冬天と和029どちら哪一個（二選一）が主語助詞032寒さむい冷（い形容詞）011です丁寧體句尾001か疑問005
  回答

  • 冬ふゆのほうが寒さむいです。冬天比較冷。

  ※答案很明顯的問題也照這個句型練，重點是問答成組記牢。

• 例 3

  バスと電でん車しゃ、どちらが便べん利りですか。

  公車和電車，哪個比較方便？

  拆解

  バス公車と和029電でん車しゃ電車どちら哪一個（二選一）が主語助詞032便べん利り方便（な形容詞）012です丁寧體句尾001か疑問005
  回答

  • 電でん車しゃのほうが便べん利りです。電車比較方便。

  ※第二個「と」省略了：AとB、どちらが～，日常會話很常見。

• どちらがどっちが

  「どっち」是「どちら」的口語形，朋友之間最常用；正式場合仍用「どちら」。