返回上一頁

N5・No.020

N5No.020

～ころ／ごろ

ころ＝「～的時候（時期）」；ごろ＝「（時刻）左右」

意思

「ころ」表示一段時期：「～的時候」；「ごろ」貼在時刻後面表示「～左右」018。

子供のころ＝小時候（一段時期）；三時ごろ＝三點左右（一個時間點）。

接續

名詞＋のころ
一段時期「～的時候」
時刻ごろ
時刻「～左右」

「ころ」前面是名詞時要加「の」004；「ごろ」直接貼在時刻後面、不加の。

變化表格

常見組合：

形	例
名詞＋の＋ころ	子こ供どものころ小時候
名詞＋の＋ころ	学がく生せいのころ學生時代
時刻＋ごろ	三さん時じごろ三點左右

「ごろ」是接尾語只接時刻；「ころ」可以自己當名詞用（そのころ＝那時候）。

例子・逐句拆解

子こ供どものころ、よく公こう園えんで遊あそびました。
小時候常常在公園玩。
拆解
子こ供ども小孩の的004ころ～的時候（時期）よく常常015公こう園えん公園で在～（動作場所）024 遊あそびました玩（過去）021
学がく生せいのころ、毎まい日にち映えい画がを見みました。
學生時代每天都看電影。
拆解
学がく生せい學生の的004ころ～的時候（時期）毎まい日にち每天019映えい画が電影を讀お受詞助詞023 見みました看（過去）021
毎まい晩ばん十じゅう一いち時じごろ寝ねます。
每天晚上十一點左右睡覺。
拆解
毎まい晩ばん每天晚上019 十じゅう一いち時じ十一點019ごろ左右（時刻）寝ねます睡覺021