あたかも也寫作 恰も、宛もatakamo詞性副詞12左右滑動1簡直；宛如；彷彿例句彼かれはあたかも自じ分ぶんが見みてきたかのように話はなした。他說得彷彿是自己親眼看過一樣。雪ゆきがあたかも花はなびらのように舞まっていた。雪簡直像花瓣一樣在空中飄舞。補充多與「ようだ」「かのようだ」「ごとし」連用，把一件事比作另一件事。近義詞近義詞比較：左欄是詞，右欄是它與其他詞的差別あたかも本詞較文言，多用於書面或正式場合，多與「ようだ」「ごとし」連用；「まるで」口語也常用。まるで日常會話也常用，多是感覺上的比喻，如「まるで夢のようだ」；「あたかも」較文言，不太用於口語。2正當…之時；恰在那時例句時ときあたかも桜さくらの季き節せつだった。正逢櫻花盛開的季節。時ときあたかも夏なつ休やすみで、駅えきは人ひとでいっぱいだった。正值暑假，車站裡擠滿了人。補充多說成「時あたかも〜」，屬書面語。回報這個單字的問題