例句

• 朝あさの通勤つうきんラッシュで、人ひとと人ひとがすれ違ちがいます。

  早高峰時，人們彼此擦肩而過。

• 狭せまい路地ろじで自転車じてんしゃがすれ違ちがいました。

  在窄巷裡，兩輛腳踏車對向通過。

例句

• 約束やくそくの時間じかんに遅おくれて、友とも達だちとすれ違ちがいました。

  約定的時間遲到了，和朋友錯過了。

• 同おなじ日ひに来きたのに、すれ違ちがいになってしまいました。

  雖然同一天都來了，卻還是錯過了彼此。

例句

• 話はなし合あいがすれ違ちがい、結けっ論ろんが出でませんでした。

  討論各行其是，未能得出結論。

• お互たがいの意い図とがすれ違ちがっています。

  雙方的意圖彼此不合。