際さいsaiさいが【1】頭高型詞性名詞1時候；之際例句出しゅっ張ちょうの際さいは、パスポートを持もっていってください。出差時請帶上護照。引ひ越こしの際さい、近きん所じょの人ひとに挨あい拶さつしました。搬家時向鄰居打了招呼。補充「〜の際」＝…的時候、之際，語氣較正式，常見於公告、說明或書信。同音「歳(さい)」＝歲（年齡量詞），漢字不同。近義詞近義詞比較：左欄是詞，右欄是它與其他詞的差別際さい本詞比「時」正式、禮貌，限定於進行某個明確行動的時候（出かける際）；不能像「頃」那樣指一段模糊的時期。時とき指事件發生的明確時點、場面或條件，日常通用；不像「頃」帶有前後的大致時間幅度，也比「際」口語。頃ころ指包含前後的大致時期（子供の頃），常用於回想；表事件瞬間或條件時用「時」，表進行某個明確行動時用「際」。回報這個單字的問題