まあmaaまあが【1】頭高型詞性副詞詞性感嘆詞12左右滑動1嘛；姑且；總之（緩衝語氣）例句まあ、座すわってください。來，先請坐。まあ、それでいいでしょう。嘛，那樣就可以了吧。2哎呀（驚訝，多為女性使用）例句まあ、きれいな花はなですね。哎呀，好漂亮的花啊。まあ、本ほん当とうですか。哎呀，真的嗎？補充「まあ、いいか」＝嘛，算了；「まあまあ」＝馬馬虎虎、（勸架）好了好了。 句首拉長的「まぁ」「まー」為同一詞。回報這個單字的問題