返回上一頁

扉とびら

tobira
とびらが【0】平板型
詞性名詞
1

門扉；門

例句

補充

指像門一樣以鉸鏈轉動開關的門板（開き戸）。語源是「戸片（とひら）」。 也用於比喻，表示通往某事的入口：「心の扉」「未来への扉」。

近義詞

近義詞比較：左欄是詞，右欄是它與其他詞的差別
扉とびら本詞與「ドア」都指用鉸鏈開關的門，但「扉」較偏書面，也可用於比喻（心の扉）；「戸」則常指拉門或日式門。
ドア主要指用鉸鏈開關的西式門，日常會話最常用；「扉」較偏書面且可用於比喻，「戸」則常指拉門或日式門。
戸と廣義泛指各種門，常指橫向滑動的拉門或日式住宅的門；用鉸鏈開關的西式門一般用「ドア」或「扉」。