手てが回まわらないtegamawaranai詞性慣用表現1忙不過來;顧不到;無暇兼顧例句仕し事ごとが忙いそがしすぎて、部へ屋やの掃そう除じまで手てが回まわらない。工作太忙了,無暇兼顧房間的打掃。やらなければならないことが多おおくて、なかなかそこまで手てが回まわりません。必須做的事太多了,實在顧不到那裡。補充慣用句「手が回る」(照顧周到、顧及各處)的否定形。指要做的事太多、太忙,沒有餘力兼顧其他事情或細節,常以「〜まで手が回らない」「そこまで手が回らない」的形式使用。回報這個單字的問題