例句

• このテーブルは平たいらなので、字じが書かきやすいです。

  這張桌子很平整，所以很好寫字。

• 雨あめで地じ面めんがでこぼこになったので、平たいらにならしました。

  因為下雨地面變得凹凸不平，所以把它整平了。

例句

• 怒いかりを抑おさえて、心こころを平たいらに保たもつようにしている。

  我努力壓下怒氣，讓心情保持平穩。

• 深しん呼こ吸きゅうをして、心こころを平たいらにしてから話はなしましょう。

  先深呼吸，讓心情平靜下來再說吧。

例句

• どうぞ、お平たいらになさってください。

  請隨意坐，不必拘束。

• 正せい座ざは大たい変へんでしょう。お平たいらになさってくださいね。

  跪坐很辛苦吧。請放鬆坐就好。