返回上一頁

しょっぱい

shoppai
しょっぱいが【3】中高型
1

鹹的

例句

補充

也寫作「塩っぱい」。部分歌詞或文學描寫中,會借「鹹」比喻語氣帶刺、環境尖銳的感受。

近義詞

近義詞比較:左欄是詞,右欄是它與其他詞的差別
しょっぱい本詞主要在東日本使用的日常口語,朋友間對話比標準語「塩辛い」自然;西日本則常把鹹味說成「辛い」。
塩しお辛からい專門指鹹味的標準語,不會像西日本的「辛い」那樣與辣味混淆;東日本日常朋友對話則多說「しょっぱい」。
辛からい西日本常把鹹味也說成「辛い」(兼指辣椒等的辣味);東日本多說「しょっぱい」,標準語則用「塩辛い」。
形容詞變化い形容詞
肯定形
しょっぱい
肯定形(丁寧)
しょっぱいです
否定形
しょっぱくない
否定形(丁寧)
しょっぱくないです
過去形
しょっぱかった
過去形(丁寧)
しょっぱかったです
過去否定形
しょっぱくなかった
過去否定形(丁寧)
しょっぱくなかったです