「歳」有 2 個讀音（さい・とし），意思與用法不同——左右滑動切換讀音。さいとし左右滑動歳さいsaiさいが【1】頭高型詞性名詞1（量詞）歲例句弟おとうとは五ご歳さいです。弟弟五歲。何なん歳さいですか。幾歲？補充數年齡的量詞。三歳（さんさい）、十歳（じゅっさい）。 二十歳讀「はたち」，是特殊讀法（→ hatachi）。歳としtoshiとしが【2】尾高型詞性名詞1年紀；歲月例句歳としを重かさねるごとに、考かんがえ方かたが変かわります。隨著年歲增長，想法也逐漸改變。もう歳としですから、無む理りはしません。上了年紀，不再勉強自己。補充與「年（とし）」相通：「歳を重ねる」「歳を取る」＝上年紀。 歌詞常寫「歳」強調年歲、歲月之感。回報這個單字的問題