かえってkaetteかえってが【1】頭高型詞性副詞1反而;反倒;與預期相反地例句安やす物ものを買かったら、かえって高たかくつきました。買了便宜貨,結果反而花了更多錢。休やすもうとしたら、かえって目めが冴さえてしまいました。本想休息,反而越來越清醒。補充漢字寫「却って」。預期與結果相反時使用;與「むしろ」部分相通,但「かえって」多指反效果(「安物を買ったら、かえって高くついた」)。回報這個單字的問題