「永久」有 2 個讀音（えいきゅう・とわ），左右滑動切換讀音。えいきゅうとわ左右滑動永えい久きゅうeikyuuえいきゅうが【0】平板型詞性名詞詞性な形容詞（形容動詞）1永久；永恆例句この思おもい出では永えい久きゅうに消きえません。這份回憶永遠不會消失。この規き則そくは永えい久きゅうに変かわりません。這條規則永遠不會改變。補充常接漢語組成複合詞：「永久歯」「永久機関」「永久磁石」「永久追放」「永久欠番」。近義詞近義詞比較：左欄是詞，右欄是它與其他詞的差別永えい久きゅう本詞重在時間沒有盡頭，如「永久歯」；「永遠」帶超越時代的精神意味，「恒久」重在狀態長久不變。永えい遠えん多指愛、生命等精神、觀念上的事物，帶超越時代、世代之意；「永久」重時間無盡，「恒久」重狀態維持。恒こう久きゅう指制度、狀態長久維持不變，如「恒久平和」「恒久対策」；「永久」重時間無盡，「永遠」重超越時代。永久とわtowaとわが【1】頭高型詞性名詞詞性な形容詞（形容動詞）1永久；永恆例句引用《世界が終るまでは…》第 4 句愛あいならば、いっそ永久とわに眠ねむろうか。若是愛，乾脆永遠沉睡吧。永久とわの別わかれを惜おしむ。惋惜永恆的離別。補充漢字也寫作「常」；古時也說「とば」。回報這個單字的問題