飛とび出でちゃうtobidechauとびでちゃうが【3】中高型詞性動詞自他自動詞活用第二類（一段）1蹦出；探出（心臟快跳出來等誇張用法）例句緊きん張ちょうして、胸むねから心臓しんぞうが飛とび出でちゃうくらいドキドキした。太緊張了，心跳快到心臟都要從胸口蹦出來。驚おどろきすぎて、目めが飛とび出でちゃうほどだった。驚訝到眼睛都要蹦出來了。動詞變化第二類（一段）ない形飛とび出でちゃないなかった形飛とび出でちゃなかった受身形飛とび出でちゃられる尊敬形飛とび出でちゃられる使役形飛とび出でちゃさせるます形飛とび出でちゃます辞書形飛とび出でちゃる禁止形飛とび出でちゃるな命令形飛とび出でちゃろ可能形飛とび出でちゃられる(飛とび出でちゃれる)条件形飛とび出でちゃれば意向形飛とび出でちゃようて形飛とび出でちゃてた形飛とび出でちゃた補充「飛び出る」＋「てしまう→ちゃう」的口語縮約。常見誇張用法「心臓が飛び出ちゃう」＝緊張到心臟快蹦出來。口語省略飛とび出でちゃう＝飛とび出でてしまう回報這個單字的問題